Thai Text Chunking for Retrieval-Augmented Generation: Why the Same Strategy Yields ~50% Worse Retrieval in Thai Than in English — And How to Fix It
การแบ่งข้อความภาษาไทยสำหรับ Retrieval-Augmented Generation: เหตุใดกลยุทธ์เดียวกันจึงให้ผลการค้นคืนที่แย่กว่าในภาษาไทยถึง ~50% เมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษ — และแนวทางแก้ไข